Will Elisa and Karen learn the truth about Tyler Charles' plot as he asks the Angel Falls P.D. for help?